{"id":7840,"date":"2022-03-22T15:39:00","date_gmt":"2022-03-22T15:39:00","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.grindeks.eu\/our_stories\/tatjana-apsite-vienmer-ir-interesanti-iemacities-kaut-ko-jaunu-un-sasniegt-lieliskus-rezultatus\/"},"modified":"2022-09-15T10:12:06","modified_gmt":"2022-09-15T10:12:06","slug":"tatjana-apsite-vienmer-ir-interesanti-iemacities-kaut-ko-jaunu-un-sasniegt-lieliskus-rezultatus","status":"publish","type":"our_stories","link":"https:\/\/grindeks.com\/lv\/our_stories\/tatjana-apsite-vienmer-ir-interesanti-iemacities-kaut-ko-jaunu-un-sasniegt-lieliskus-rezultatus\/","title":{"rendered":"Tatjana Aps\u012bte: Vienm\u0113r ir interesanti iem\u0101c\u012bties kaut ko jaunu un sasniegt lieliskus rezult\u0101tus."},"content":{"rendered":"\n<p>AFV re\u0123istr\u0101cijas grupas vad\u012bt\u0101ja Tatjana Aps\u012bte ir Grindeks komandas da\u013ca jau vair\u0101k nek\u0101 15 gadus. Jaunu akt\u012bvo farmaceitisko vielu (AFV) re\u0123istr\u0101cija ir viens no Grindeks att\u012bst\u012bbas virzieniem. Intervij\u0101 Tatjana st\u0101sta par re\u0123istr\u0101cijas procesu un ikdienas darbu uz\u0146\u0113mum\u0101.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"358\" height=\"477\" src=\"http:\/\/grindeks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Tatjana_Apsite_22-03-22-1-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8616\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/grindeks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Tatjana_Apsite_22-03-22-1-edited.jpg 358w, https:\/\/grindeks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Tatjana_Apsite_22-03-22-1-edited-225x300.jpg 225w, https:\/\/grindeks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Tatjana_Apsite_22-03-22-1-edited-113x150.jpg 113w\" sizes=\"(max-width: 358px) 100vw, 358px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>J\u016bs Grindeks str\u0101d\u0101jat jau vair\u0101k nek\u0101 15 gadus, past\u0101stiet par savu karjeras ce\u013cu un izaugsmi uz\u0146\u0113mum\u0101. Ko j\u016bs stud\u0113j\u0101t pirms tam?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Darbu s\u0101ku 2007. gad\u0101 k\u0101 \u0137\u012bmi\u0137is AFV anal\u012b\u017eu grup\u0101, gadu v\u0113l\u0101k k\u013cuvu par AFV re\u0123istr\u0101cijas grupas vec\u0101ko re\u0123istr\u0101cijas speci\u0101listu un no 2010. gada esmu AFV re\u0123istr\u0101cijas grupas vad\u012bt\u0101js. Esmu ieguvis ma\u0123istra gr\u0101du gan fizik\u0101laj\u0101 \u0137\u012bmij\u0101, gan pedago\u0123ij\u0101. Abas reizes esmu absolv\u0113jis Latvijas Universit\u0101ti.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>K\u0101ds ir j\u016bsu k\u0101 AFV re\u0123istr\u0101cijas grupas vad\u012bt\u0101ja ikdienas darbs, k\u0101di ir galvenie pien\u0101kumi un izaicin\u0101jumi?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mani galvenie pien\u0101kumi ir AFV re\u0123istr\u0101cijai nepiecie\u0161am\u0101s dokument\u0101cijas sagatavo\u0161ana un produktu re\u0123istr\u0101cija sadarb\u012bb\u0101 ar da\u017e\u0101diem departamentiem.<br>Mans pien\u0101kums ir ar\u012b sagatavot visu nepiecie\u0161amo dokument\u0101ciju AFV re\u0123istr\u0101cijai vis\u0101 pasaul\u0113. Katru dienu j\u016btos k\u0101 ku\u0123a kapteinis, kur\u0161 st\u016br\u0113 ku\u0123i, no kura liel\u0101 m\u0113r\u0101 ir atkar\u012bga uz\u0146\u0113muma m\u0113r\u0137u sasnieg\u0161ana cit\u0101s strukt\u016brvien\u012bb\u0101s un visa uz\u0146\u0113muma att\u012bst\u012bba.<\/p>\n\n\n\n<p>Uzskatu, ka ir \u013coti svar\u012bgi p\u0101rzin\u0101t \u0101rvalstu ties\u012bbu aktus par AFV re\u0123istr\u0101ciju da\u017e\u0101d\u0101s valst\u012bs un dal\u012bties ar \u0161o inform\u0101ciju un zin\u0101\u0161an\u0101m ar savu komandu. Mums ir j\u0101seko l\u012bdzi citiem departamentiem uztic\u0113tajiem uzdevumiem, lai tie tiktu izpild\u012bti savlaic\u012bgi un lai var\u0113tu viegli ieg\u016bt atgriezenisko saiti, j\u0101mekl\u0113 risin\u0101jumi sare\u017e\u0123\u012bt\u0101s un neregulat\u012bv\u0101s situ\u0101cij\u0101s, kas saist\u012btas gan ar Grindeks produktu re\u0123istr\u0101ciju, gan ar pla\u0161u \u0101r\u0113jo sadarb\u012bbu.<\/p>\n\n\n\n<p>Es uzskatu, ka m\u016bsu dinamiskaj\u0101 ritm\u0101 laiks ir nauda, un ir \u013coti svar\u012bgi to izmantot produkt\u012bvi. Daudz kas ir atkar\u012bgs no komandas. Ja ir profesion\u0101la komanda un labs, zino\u0161s, kompetents vad\u012bt\u0101js, m\u0113r\u0137is ir viegli sasniedzams. Ir nepiecie\u0161ams tikai virz\u012bties uz priek\u0161u, nebaidoties no probl\u0113m\u0101m.<\/p>\n\n\n\n<p>Probl\u0113mas ir t\u0101das, ka katr\u0101 valst\u012b ir savas pras\u012bbas un savi ties\u012bbu akti. Vienm\u0113r ir interesanti iem\u0101c\u012bties un izm\u0113\u0123in\u0101t ko jaunu un sasniegt v\u0113lamo rezult\u0101tu. Tas ir k\u0101 sac\u012bkstes, kur\u0101s ir tikai viens m\u0113r\u0137is &#8211; uzvar\u0113t, balva ir re\u0123istr\u0113ts AFV un t\u0101 sec\u012bga p\u0101rdo\u0161ana.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cik laikietilp\u012bga ir AFV re\u0123istr\u0101cija?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u013boti interesanti un aizraujo\u0161i ir g\u016bt pieredzi par AFV re\u0123istr\u0113\u0161anu cit\u0101s valst\u012bs, kur tas l\u012bdz \u0161im nav dar\u012bts. Izstr\u0101d\u0101to AFV re\u0123istr\u0101cija ir laikietilp\u012bgs process, jo ir jaunas valstis ar jaun\u0101m pras\u012bb\u0101m, lai papla\u0161in\u0101tu m\u016bsu uz\u0146\u0113m\u0113jdarb\u012bbu. Dokument\u0101cij\u0101 ir m\u0101ksla, jo ne visi to sp\u0113j &#8211; str\u0101d\u0101t ar dokumentiem un vizualiz\u0113t, k\u0101 to var \u012bstenot re\u0101laj\u0101 dz\u012bv\u0113.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>K\u0101 notiek AFV re\u0123istr\u0101cija, k\u0101 t\u0101 at\u0161\u0137iras no gal\u012bgo z\u0101\u013cu formu re\u0123istr\u0101cijas?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Katr\u0101 valst\u012b ir savas pras\u012bbas. Klientiem no cit\u0101m valst\u012bm, kas p\u0113rk AFV , m\u0113s nodro\u0161in\u0101m ar\u012b Grindeks dokument\u0101ciju. Tas ir vissare\u017e\u0123\u012bt\u0101kais, jo, k\u0101 jau teicu, katrai valstij ir savas pras\u012bbas.<\/p>\n\n\n\n<p>Ir valstis, kur\u0101s vielai nepiecie\u0161ama atsevi\u0161\u0137a re\u0123istr\u0101cija. Ir valstis, kur\u0101s m\u0113s sadarboj\u0101mies, re\u0123istr\u0113jot gal\u012bg\u0101s z\u0101\u013cu formas, jo nav iesp\u0113jams re\u0123istr\u0113t AFV atsevi\u0161\u0137i bez t\u0101, tikai kop\u0101.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ar k\u0101diem izaicin\u0101jumiem saskaraties re\u0123istr\u0101cijas proces\u0101?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Lai re\u0123istr\u0113tu vielu, piem\u0113ram, Jap\u0101n\u0101. Pat re\u0123istr\u0101cijas proces\u0101 bija nepiecie\u0161ams iepaz\u012bties ar terminolo\u0123iju un iztulkot to jap\u0101\u0146u valod\u0101, lai jap\u0101\u0146u valodas eksperts pal\u012bdz\u0113tu izskaidrot specifiskus terminus. Lai atrastu pareizo hieroglifu, j\u0101izmanto visas iesp\u0113jam\u0101s tulko\u0161anas programmas.<\/p>\n\n\n\n<p>Bija v\u0113l viens interesants gad\u012bjums, kad jaut\u0101jumi no a\u0123ent\u016bras tika sa\u0146emti korejie\u0161u valod\u0101, protams, partneris tos iztulkoja, bet, lai saprastu, ko par to dom\u0101 eksperts, n\u0101c\u0101s str\u0101d\u0101t ar da\u017e\u0101d\u0101m tulko\u0161anas programm\u0101m. Ar\u012b ar \u0161o uzdevumu m\u0113s veiksm\u012bgi tika gal\u0101.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>K\u0101das, j\u016bsupr\u0101t, ir vissvar\u012bg\u0101k\u0101s prasmes, lai k\u013c\u016btu par re\u0123istr\u0101cijas speci\u0101listu?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Kompetence da\u017e\u0101d\u0101s jom\u0101s, ne tikai re\u0123istr\u0101cijas jom\u0101, piem\u0113ram, AFV ra\u017eo\u0161anas proces\u0101. Sadarb\u012bba ar cit\u0101m noda\u013c\u0101m, neatlaid\u012bba, kas prasa augstu stresa notur\u012bbu, lai jebkuru radu\u0161os jaut\u0101jumu var\u0113tu atrisin\u0101t \u0101tri un kvalitat\u012bvi.<\/p>\n\n\n\n<p>Da\u017ek\u0101rt m\u0113s sa\u0146emam jaut\u0101jumus, kurus nevar attiecin\u0101t uz konkr\u0113tu noda\u013cu, un tad kvalitat\u012bvu atbildi var sagatavot, tikai saliekot galvas kop\u0101.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>K\u0101das ir t\u0101s lietas, kas jums sag\u0101d\u0101 visliel\u0101ko prieku un gandar\u012bjumu darba dien\u0101?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Redziet paveikt\u0101 rezult\u0101tus. L\u012bdz re\u0123istr\u0101cijai AFV var paiet ilgs laiks, pat vair\u0101ki gadi, bet, kad tas beidzot ir re\u0123istr\u0113ts, m\u0113s ar prieku redzam, kas ir paveikts. Protams, tas ir milz\u012bgs komandas darbs, nevis tikai vienas grupas darbs.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>K\u0101 notiek sadarb\u012bba ar kol\u0113\u0123iem no cit\u0101m noda\u013c\u0101m?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Es saku, ka j\u016bs vienm\u0113r varat uzdot jaut\u0101jumus un mekl\u0113t atbildes bez vilcin\u0101\u0161an\u0101s. Manas zin\u0101\u0161anas pieder darbam, un tikai daloties ar t\u0101m, es varu t\u0101s att\u012bst\u012bt un izmantot. Attiec\u012bgi ir viegl\u0101k un \u0101tr\u0101k str\u0101d\u0101t ar citiem kol\u0113\u0123iem, jo ir vien\u0101da izpratne par situ\u0101ciju vai uzdevumu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pa\u0161laik tiek izstr\u0101d\u0101tas 36 jaunas AFV , kad t\u0101s var\u0113tu tikt re\u0123istr\u0113tas?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>M\u0113s jau esam uzs\u0101ku\u0161i viena AFV re\u0123istr\u0101cijas procesu, v\u0113l 2 ir proces\u0101. \u0160\u012b gada otr\u0101 puse b\u016bs intens\u012bva un aizraujo\u0161a ar jauniem produktiem. M\u0113r\u0137is ir uzs\u0101kt 10 jaunu vielu re\u0123istr\u0101ciju. Visi sp\u0113ki ir v\u0113rsti uz m\u0113r\u0137u sasnieg\u0161anu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ar ko esat nodarbojies sav\u0101 br\u012bvaj\u0101 laik\u0101?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Br\u012bvaj\u0101 laik\u0101 es str\u0101d\u0101ju br\u012bvpr\u0101t\u012bgo darbu, kas saist\u012bts ar pal\u012bdz\u012bbu gr\u016bt\u012bb\u0101s non\u0101ku\u0161iem cilv\u0113kiem. Man pat\u012bk redz\u0113t cilv\u0113ku acis, kad par\u0101d\u0101s dzirksts un rodas v\u0113lme &#8220;dz\u012bvot&#8221;, nevis &#8220;eksist\u0113t&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4275,"template":"","class_list":["post-7840","our_stories","type-our_stories","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grindeks.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/our_stories\/7840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grindeks.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/our_stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/grindeks.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/our_stories"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grindeks.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grindeks.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}